Charmian and I looked at each other and debated silently for half a minute. Then we nodded our heads simultaneously. It is a way we have of making up our minds to do things; and a very good way it is when one has no temperamental tears to shed over the last tin-of condensed milk when it has capsized. (We are living on tinned goods these days, and since mind is rumoured to be an emanation of matter, our similes are naturally of the packing-house variety.) We sat on the cool porch, on Bihaura’s best mats while dinner was preparing, and at the same time met the villagers. In twos and threes and groups they strayed along, shaking hands and uttering the Tahitian word of greeting—Ioarana, pronounced yo-rah-nah. The men, big strapping fellows, were in loin-cloths, with here and there no shirt, while the women wore the universal ahu, a sort of adult pinafore that flows in graceful lines from the shoulders to the ground. Sad to see was the elephantiasis that afflicted some of them. Here would be a comely woman of magnificent proportions, with the port of a queen, yet marred by one arm four times—or a dozen times—the size of the other. Beside her might stand a six-foot man, erect, mighty-muscled, bronzed, with the body of a god, yet with feet and calves so swollen that they ran together, forming legs, shapeless, monstrous, that were for all the world like elephant legs.!

Sharks we caught occasionally, on large hooks, with chain-swivels, bent on a length of small rope. And sharks meant pilot-fish, and remoras, and various sorts of parasitic creatures. Regular man-eaters some of the sharks proved, tiger-eyed and with twelve rows of teeth, razor-sharp. By the way, we of the Snark are agreed that we have eaten many fish that will not compare with baked shark smothered in tomato dressing. In the calms we occasionally caught a fish called “haké” by the Japanese cook. And once, on a spoon-hook trolling a hundred yards astern, we caught a snake-like fish, over three feet in length and not more than three inches in diameter, with four fangs in his jaw. He proved the most delicious fish—delicious in meat and flavour—that we have ever eaten on board. The first work of the whale-boat was to take the “return” boys and their trade-boxes ashore. Thus one danger was removed. While this was being done, a canoe came alongside manned by three naked savages. And when I say naked, I mean naked. Not one vestige of clothing did they have on, unless nose-rings, ear-plugs, and shell armlets be accounted clothing. The head man in the canoe was an old chief, one-eyed, reputed to be friendly, and so dirty that a boat-scraper would have lost its edge on him. His mission was to warn the skipper against allowing any of his people to go ashore. The old fellow repeated the warning again that night.

And now, in a cooler moment, I hasten to blab the whole simplicity of it, to blab on Roscoe and the other navigators and the rest of the priesthood, all for fear that I may become even as they, secretive, immodest, and inflated with self-esteem. And I want to say this now: any young fellow with ordinary gray matter, ordinary education, and with the slightest trace of the student-mind, can get the books, and charts, and instruments and teach himself navigation. Now I must not be misunderstood. Seamanship is an entirely different matter. It is not learned in a day, nor in many days; it requires years. Also, navigating by dead reckoning requires long study and practice. But navigating by observations of the sun, moon, and stars, thanks to the astronomers and mathematicians, is child’s play. Any average young fellow can teach himself in a week. And yet again I must not be misunderstood. I do not mean to say that at the end of a week a young fellow could take charge of a fifteen-thousand-ton steamer, driving twenty knots an hour through the brine, racing from land to land, fair weather and foul, clear sky or cloudy, steering by degrees on the compass card and making landfalls with most amazing precision. But what I do mean is just this: the average young fellow I have described can get into a staunch sail-boat and put out across the ocean, without knowing anything about navigation, and at the end of the week he will know enough to know where he is on the chart. He will be able to take a meridian observation with fair accuracy, and from that observation, with ten minutes of figuring, work out his latitude and longitude. And, carrying neither freight nor passengers, being under no press to reach his destination, he can jog comfortably along, and if at any time he doubts his own navigation and fears an imminent landfall, he can heave to all night and proceed in the morning. And away we went. The wind had increased, and with slacked sheets we ran off before it. The freeboard of the canoe was no more than two and a half inches, and the little waves continually lapped over the side. This required bailing. Now bailing is one of the principal functions of the vahine. Vahine is the Tahitian for woman, and Charmian being the only vahine aboard, the bailing fell appropriately to her. Tehei and I could not very well do it, the both of us being perched part way out on the outrigger and busied with keeping the canoe bottom-side down. So Charmian bailed, with a wooden scoop of primitive design, and so well did she do it that there were occasions when she could rest off almost half the time. I couldn’t help it. I tell it as a vindication of Roscoe and all the other navigators. The poison of power was working in me. I was not as other men—most other men; I knew what they did not know,—the mystery of the heavens, that pointed out the way across the deep. And the taste of power I had received drove me on. I steered at the wheel long hours with one hand, and studied mystery with the other. By the end of the week, teaching myself, I was able to do divers things. For instance, I shot the North Star, at night, of course; got its altitude, corrected for index error, dip, etc., and found our latitude. And this latitude agreed with the latitude of the previous noon corrected by dead reckoning up to that moment. Proud? Well, I was even prouder with my next miracle. I was going to turn in at nine o’clock. I worked out the problem, self-instructed, and learned what star of the first magnitude would be passing the meridian around half-past eight. This star proved to be Alpha Crucis. I had never heard of the star before. I looked it up on the star map. It was one of the stars of the Southern Cross. What! thought I; have we been sailing with the Southern Cross in the sky of nights and never known it? Dolts that we are! Gudgeons and moles! I couldn’t believe it. I went over the problem again, and verified it. Charmian had the wheel from eight till ten that evening. I told her to keep her eyes open and look due south for the Southern Cross. And when the stars came out, there shone the Southern Cross low on the horizon. Proud? No medicine man nor high priest was ever prouder. Furthermore, with the prayer-wheel I shot Alpha Crucis and from its altitude worked out our latitude. And still furthermore, I shot the North Star, too, and it agreed with what had been told me by the Southern Cross. Proud? Why, the language of the stars was mine, and I listened and heard them telling me my way over the deep.